• Feed RSS
  • Feed Atom

Saludos del general Wes Clark a los lectores de Netoratón

Como apunté, esta noche asistí al último mitín de campaña de Hillary Clinton en Nevada, en vísperas de los caucus de mañana. A diferencia del mitín del pasado miércoles, con su formato de asamblea municipal (”townhall meeting”) en la que miembros del público hacen preguntas al candidato, lo de esta noche fue más bien un “clásico” discurso electoral, que se ofrece como la invitación formal para apoyarla en los caucus. Teniendo en cuenta el anuncio tardísimo del lugar y la hora (lo cambiaron varias veces) es espectacular que unas dos mil personas estuvieron presentes; si eso refleja el grado de compromiso para entrar en acción, pinta bien para su campaña. En fin: como suele ser el caso en estos eventos, hay un invitado estrella que abre el telón y la presenta ante el público, y así prepara el ambiente. Esta noche le acompañaba pues Wes Clark, general de cuatro estrellas retirado y con un impresionante currículum, quien se encargó de esa introducción.

(No se si hay interés por escuchar el discurso de ambos, pero si la hay, lo enchufaré; la grabación es de unos tres cuartos de hora de duración total). Aquí vemos a Wes Clark animando al personal, con Hillary Clinton a la derecha:

Wes Clark presenta a Hillary Clinton

Estaban todos los medios ahí: prensa escrita, TV, agencias, y hasta otro bloguero (Sven, de My Silver State – un alemán super simpático, adicto a la política, y además también enamorado de Nevada, o sea que los dos lo pasábamos pipa). Vi también a Joe Klein ahí, calibrando cómo aguantaba el tipo Hillary. Ésta es la pinta de una ristra de periodistas en plena faena, pinchados a la redacción y pasando líneas:

Periodistas en acción con Hillary Clinton

Como siempre, al final del discurso todo el mundo se abalanzó sobre Hillary Clinton y Wes Clark. Aquí vemos, medio escondida entre la gente, a Hillary – espero que me perdonen, pero la verdad es que no tenía demasiado apetito para arriesgarme y tirarme a la piscina humana para hacer crowd surfing por un retrato más cercano:

Hillary Clinton saluda a sus seguidores

Y de pronto me vio el general Clark… ¿Será por la chapa canina (”dogtag”) de su campaña del 04 que llevaba un servidor colgado del cuello? Nah – no creo; he tenido el privilegio de saludarle en varias ocasiones, y siempre derrocha simpatías. Es un fuera de serie. En fin, le pregunté si podía compartir algo con los lectores de Netoratón, y con su sabia sonrisa me preguntó qué es lo que le quería preguntar. Siendo líder profesional de preguntas y todo eso, le ofrecí una clásica subida de una ceja, que en el vernáculo de los peligrosos blogueros viene a significar: “¿Y qué demonios hacemos aquí?”
Sin inmutarse, ofreció una versión relámpago. El resultado se puede escuchar pinchando aquí. Transcripción y traducción sigue:

OK, I’m here with Senator Hillary Rodham-Clinton. We’re in Reno, Nevada; it’s the night before the vote for the Nevada Democratic caucuses. These caucuses are going to be very important. I think Hillary’s had a huge crowd here. I think more than two thousand people were here, a lot of people in the back that couldn’t even get close up enough to see her. She gave a rousing speech. And people are optimistic and hopeful for tomorrow. But it’s a caucus, and so it’s very difficult to predict it: people will have to be “muy apasionada.”

OK, estoy aquí con la Senadora Hillary Rodham-Clinton. Estamos en Reno, Nevada; es la víspera del voto para los caucus demócratas estatales. Estos caucus serán muy importantes. Pienso que Hillary tuvo una audiencia enorme aquí. Creo que más de dos mil personas estuvieron aquí, mucha gente situada atrás que ni siquiera pudo acercarse lo suficiente para poder verla. Pronunció un discurso muy apasionante. Y la gente está optimista y esperanzada para mañana. Pero se trata de un caucus, y por ello es muy difícil pronosticarlo: la gente tendrá que estar muy apasionada [para que salga bien].

Los colegas de la prensa, o por lo menos: aquellos a quienes logré acorralar sin escapatoria en el escenario/patíbulo en el que estábamos subidos, coincidieron todos conmigo en que Clinton estaba muy bien, y entre todos acordamos honestamente que nadie tiene ni p… idea del resultado de mañana: demasiadas circunstancias nuevas y por ende incógnitas. Total, segunda primicia de esta noche de Netoratón para ustedes: los expertos pronostican un resultado por el momento desconocido. Acuérdense que lo leyeron primero aquí.
Espero que no obstante pasen un buen sábado…

Posdata: hay un runruneo precioso ahora que Obama se puso en plan “atractivo hasta para los republicanos” diciendo esta mañana ¡en serio! que Reagan le parece un ejemplo fabuloso. Se imaginarán cómo se abalanzaron sobre esa perla tanto Edwards como Clinton… Juas.

VN:F [1.6.1_878]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
VN:F [1.6.1_878]
Rating: 0 (from 0 votes)
  • del.icio.us
  • Wikio
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • MySpace
  • Technorati
  • Bitacoras.com
  • Twitter

4 Comentarios

  1. Publicado el 19 de Enero de 2008 a las 17:13 | Enlace permanente

    Im-presionante!!!

    Eres un crack Alvaro, un blogger español consiguiendo declaraciones de Wes Clarck!!.El próximo paso cual es? Acreditarte en la casa blanca?

    VN:F [1.6.1_878]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.6.1_878]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  2. Publicado el 19 de Enero de 2008 a las 17:22 | Enlace permanente

    Eres un fiera Álvaro. Espero que esta noche puedas retrasmitir el caucus desde dentro.

    P.D.: Esta noche ganará Hillary que todavía trae el tirón de New Hampshire… pero el Supertuesday es para Obama ;)

    VA:F [1.6.1_878]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.6.1_878]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  3. Publicado el 19 de Enero de 2008 a las 19:12 | Enlace permanente

    Hola Álvaro,

    it was great meeting you last night, I really enjoyed it. Will be interesting to see how the caucus will turn out today.

    hasta luego,
    Sven

    VA:F [1.6.1_878]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VA:F [1.6.1_878]
    Rating: 0 (from 0 votes)
  4. Publicado el 19 de Enero de 2008 a las 23:17 | Enlace permanente

    Joder, que nivel!

    Muy interesante, me encanta la foto de los periodistas trabajando (es lo que no se suele ver de estos eventos) y por supuesto, me quedo sin palabras ante tu hazaña al conseguir realizar una pregunta a Wes Clark.

    VN:F [1.6.1_878]
    Rating: 0.0/5 (0 votes cast)
    VN:F [1.6.1_878]
    Rating: 0 (from 0 votes)

Deja un comentario

Tu email no será nunca revelado a terceros. Los campos marcados con * son obligatorios.

*
*
« Back to text comment

Additional comments powered by BackType